Uttalelse fra Flyktninghjelpens generalsekretær, Jan Egeland, i etterkant av hans besøk til Gaza, Libanon og Syria.
Midtøsten: Våpenhvile er den eneste løsningen
– Israels pågående og vilkårlige krigføring i Gaza og Libanon har sendt sjokkbølger gjennom hele regionen. Hverken det forferdelige angrepet på israelske sivile 7. oktober 2023, eller de virkårlige rakettene som militante grupper avfyrer fra Libanon, kan rettferdiggjøre omfanget av tap av sivile liv og infrastruktur. Av hensyn til barna i hele regionen må det diplomatiske arbeidet føre til en varig våpenhvile.
– Menneskene jeg har møtt de siste dagene, fra de i Gaza by, til de fordrevne i Øst-Libanon og de som har flyktet til Syria, lengter etter fred sånn at de kan vende hjem. Barn fortalte om hvor mye de savner skolen og vennene sine, og foreldre ønsker at usikkerheten og lidelsene som flukten har ført med seg tar slutt. Lidelsene til millioner av mennesker vil ikke ta slutt før de som sitter ved makten presser på for fred og tar grep for å få slutt på volden.
– Det jeg så i Gaza var et samfunn knust av avanserte våpen og pågående angrep som fortsetter å skade sivilbefolkningen. Krig har regler, og det er tydelig at den israelske krigføringen har blitt utøvd uten den minste respekt for internasjonal humanitærrett. Mens Gaza er etterlatt i ruiner, har vestlige ledere i stor grad stått på sidelinjen, uten å være villige til å legge det nødvendige presset på den sterkeste parten, Israel, til å stanse utsultingen av befolkningen de beleirer og bombarderer.
– I Libanon møtte jeg mennesker som på bare et par uker har mistet sine hjem, jobber og alt imellom. De oppholder seg nå i tilfluktsrom som verken gir beskyttelse eller privatliv, i frykt for at det verste fortsatt er i vente. Temperaturen har sunket betraktelig. Folk er dårlig forberedt på det som lover å bli den kaldeste vintersesongen for de hundretusener som er på flukt.
– Da jeg reiste inn i Syria fra Libanon via grenseovergangen Masnaa, så jeg de enorme utfordringene de som flykter fra angrepene i Libanon står overfor. Dette ble forsterket av store veikrater fra israelske luftangrep som vi kjørte forbi. Fordrevne mennesker må få trygg passasje, husly og nødhjelp.
– De som flykter til Syria kommer til et land lammet av en allerede dyp økonomisk og humanitær krise. Flyktninghjelpen er tilstede for mennesker som har tatt den umulige beslutningen om å forlate hjemmene sine under angrep, og som bare har med seg det lille de kunne bære. Den hjelpen vi og andre er i stand til å gi i dag er fullstendig utilstrekkelig for å møte de behovene våre ansatte er vitne til. Vi må få muligheten til å uavhengig overvåke hvordan de som flykter fra Libanon til Syria blir behandlet. Vi trenger forsterket internasjonal støtte for å bistå mennesker på flukt, og en fornyet diplomatisk innsats fra alle parter for å stanse volden mot sivile.
– Besøket mitt startet i Gaza, fortsatte i Libanon og endte i Syria, der jeg fikk se konsekvensene av den regionale konflikten. På hvert sted sa menneskene jeg møtte at det eneste de ønsker seg er fred.
Til redaksjonen:
- Flyktninghjelpen gir nødhjelp til mennesker på flukt i Gaza, Libanon og Syria. Våre hjelpearbeidere deler ut blant annet madrasser, tepper, hygienesett og kontanter. Vi tilbyr også rent vann og sanitæranlegg samt utdanning til barn.
- Bilder av Jan Egeland i Gaza kan lastes ned til fri bruk her og video kan lastes ned her.
- Bilder fra hans tid i Libanon og Syria kan lastes ned til fri bruk her.
For mer informasjon eller for å avtale et intervju, vennligst kontakt:
- Flyktninghjelpens globale medieteam: media@nrc.no, 905 62 329
- Ahmed Bayram, regional medierådgiver for Midtøsten og Nord-Afrika: bayram@nrc.no, +962 790 160 147
– Israels pågående og vilkårlige krigføring i Gaza og Libanon har sendt sjokkbølger gjennom hele regionen. Hverken det forferdelige angrepet på israelske sivile 7. oktober 2023, eller de virkårlige rakettene som militante grupper avfyrer fra Libanon, kan rettferdiggjøre omfanget av tap av sivile liv og infrastruktur. Av hensyn til barna i hele regionen må det diplomatiske arbeidet føre til en varig våpenhvile.
– Menneskene jeg har møtt de siste dagene, fra de i Gaza by, til de fordrevne i Øst-Libanon og de som har flyktet til Syria, lengter etter fred sånn at de kan vende hjem. Barn fortalte om hvor mye de savner skolen og vennene sine, og foreldre ønsker at usikkerheten og lidelsene som flukten har ført med seg tar slutt. Lidelsene til millioner av mennesker vil ikke ta slutt før de som sitter ved makten presser på for fred og tar grep for å få slutt på volden.
– Det jeg så i Gaza var et samfunn knust av avanserte våpen og pågående angrep som fortsetter å skade sivilbefolkningen. Krig har regler, og det er tydelig at den israelske krigføringen har blitt utøvd uten den minste respekt for internasjonal humanitærrett. Mens Gaza er etterlatt i ruiner, har vestlige ledere i stor grad stått på sidelinjen, uten å være villige til å legge det nødvendige presset på den sterkeste parten, Israel, til å stanse utsultingen av befolkningen de beleirer og bombarderer.
– I Libanon møtte jeg mennesker som på bare et par uker har mistet sine hjem, jobber og alt imellom. De oppholder seg nå i tilfluktsrom som verken gir beskyttelse eller privatliv, i frykt for at det verste fortsatt er i vente. Temperaturen har sunket betraktelig. Folk er dårlig forberedt på det som lover å bli den kaldeste vintersesongen for de hundretusener som er på flukt.
– Da jeg reiste inn i Syria fra Libanon via grenseovergangen Masnaa, så jeg de enorme utfordringene de som flykter fra angrepene i Libanon står overfor. Dette ble forsterket av store veikrater fra israelske luftangrep som vi kjørte forbi. Fordrevne mennesker må få trygg passasje, husly og nødhjelp.
– De som flykter til Syria kommer til et land lammet av en allerede dyp økonomisk og humanitær krise. Flyktninghjelpen er tilstede for mennesker som har tatt den umulige beslutningen om å forlate hjemmene sine under angrep, og som bare har med seg det lille de kunne bære. Den hjelpen vi og andre er i stand til å gi i dag er fullstendig utilstrekkelig for å møte de behovene våre ansatte er vitne til. Vi må få muligheten til å uavhengig overvåke hvordan de som flykter fra Libanon til Syria blir behandlet. Vi trenger forsterket internasjonal støtte for å bistå mennesker på flukt, og en fornyet diplomatisk innsats fra alle parter for å stanse volden mot sivile.
– Besøket mitt startet i Gaza, fortsatte i Libanon og endte i Syria, der jeg fikk se konsekvensene av den regionale konflikten. På hvert sted sa menneskene jeg møtte at det eneste de ønsker seg er fred.
Til redaksjonen:
- Flyktninghjelpen gir nødhjelp til mennesker på flukt i Gaza, Libanon og Syria. Våre hjelpearbeidere deler ut blant annet madrasser, tepper, hygienesett og kontanter. Vi tilbyr også rent vann og sanitæranlegg samt utdanning til barn.
- Bilder av Jan Egeland i Gaza kan lastes ned til fri bruk her og video kan lastes ned her.
- Bilder fra hans tid i Libanon og Syria kan lastes ned til fri bruk her.
For mer informasjon eller for å avtale et intervju, vennligst kontakt:
- Flyktninghjelpens globale medieteam: media@nrc.no, 905 62 329
- Ahmed Bayram, regional medierådgiver for Midtøsten og Nord-Afrika: bayram@nrc.no, +962 790 160 147